부의 봉투 쓰는 법 앞면 한자 표기와 이름 적는 위치 정리

장례비용연구소2026년 8월 12일9분 분량

부의 봉투는 막상 손에 들면 어디에 무엇을 써야 할지 막막해집니다. 앞면에 한자를 써야 하는지, 이름은 앞인지 뒤인지, 소속은 어디에 넣는지 같은 사소한 것들이 상가 앞에서 한꺼번에 걸립니다.

규칙 자체는 복잡하지 않습니다. 앞면 문구와 이름 위치 두 가지만 알면 나머지는 상황에 따라 붙는 격식입니다. 실제로 자주 틀리는 부분만 골라 순서대로 정리했습니다.

이 글의 요점

앞면은 부의 또는 근조면 어디서나 무난합니다.
이름은 앞면이 아니라 뒷면 왼쪽 아래에 세로로 적습니다.
한자가 자신 없으면 한글로 써도 실례가 아닙니다.
봉투는 풀로 봉하지 않고 접수대에 그대로 맡깁니다.
회사 명의로 낼 때는 부서명 뒤에 일동을 붙이고 명단을 속지에 남깁니다.

2가지

앞면에 주로 쓰는 표기

5만원

가장 널리 쓰는 부의금 단위

20만원

증빙 없이 인정되는 경조사비 한도

앞면

부의 봉투 앞면에 쓰는 말

앞면에는 부의금을 드린다는 뜻의 문구 하나만 세로로 씁니다. 봉투 가운데 위쪽에 두 글자를 나란히 놓는 형태가 일반적이고, 이름이나 인사말은 여기에 적지 않습니다.

부의와 근조가 기본입니다

가장 많이 쓰는 표기는 부의(賻儀)입니다. 상가에 부조를 드린다는 뜻이라 어떤 종교나 상황에서도 걸리지 않습니다. 근조(謹弔)도 같은 무게로 쓰이며 삼가 애도한다는 뜻입니다. 둘 중 아무거나 골라도 무방하니 이 부분에서 고민을 오래 하실 필요가 없습니다.

그 밖에 쓰이는 표기

조의나 추모처럼 다른 표기도 쓰입니다. 뜻이 조금씩 다르지만 실제 상가에서는 구분 없이 받아들입니다. 향촉대처럼 지금은 잘 쓰지 않는 옛 표기도 남아 있어, 어르신이 준비한 봉투에서 보게 되는 경우가 있습니다.

부의 봉투 앞면 표기별 뜻과 쓰임
표기	읽는 법	쓰임
賻儀	부의	가장 널리 쓰는 기본 표기
謹弔	근조	화환에도 쓰는 애도 표기
弔意	조의	애도의 뜻을 그대로 담은 표기
追慕	추모	고인을 기린다는 뜻
香燭代	향촉대	향과 초 값이라는 옛 표기

2026년 기준 국내 상가에서 통용되는 표기, 장례식장 비치 봉투는 대부분 부의 또는 근조가 인쇄되어 있음

한글로 써도 괜찮습니다

한자가 어색하면 한글로 부의 또는 근조라고 적으셔도 됩니다. 요즘 판매되는 봉투에도 한글 표기가 늘고 있습니다. 오히려 한자를 자신 없이 쓰다 획을 틀리는 쪽이 눈에 띄니, 확신이 서지 않으면 한글로 또박또박 쓰는 편이 낫습니다.

봉투 앞면에 문구를 적는 모습 — 앞면에는 문구 하나만 세로로 두고 이름은 적지 않습니다.

이름

이름은 뒷면 왼쪽 아래에

가장 많이 틀리는 부분이 이름 위치입니다. 앞면에 이름까지 적어 버리면 격식이 흐트러진 인상을 줍니다.

위치는 뒷면 왼쪽 아래입니다

봉투를 뒤집었을 때 왼쪽 아래 모서리 부근에 이름을 적습니다. 앞면은 부의나 근조 문구만 두고 비워 둡니다. 접수대에서 봉투를 정리할 때 이름을 이 자리에서 찾기 때문에, 위치를 지켜 주면 접수하는 쪽도 수월합니다.

세로로 위에서 아래로

이름은 세로쓰기가 기본입니다. 성부터 시작해 위에서 아래로 적습니다. 가로로 적었다고 해서 돌려보내는 일은 없지만, 세로로 적힌 봉투가 훨씬 정돈되어 보입니다.

소속이나 관계를 함께 밝힐 때

이름만으로 누구인지 바로 떠오르지 않을 관계라면 소속을 함께 적습니다. 이름 오른쪽에 조금 작은 글씨로 회사명과 부서, 또는 고인이나 상주와의 관계를 씁니다. 동창 모임이나 거래처처럼 상주가 나중에 답례를 정리해야 하는 관계일수록 이 한 줄이 도움이 됩니다.

봉투 뒷면에 이름을 적는 모습 — 이름은 봉투를 뒤집어 왼쪽 아래에 적습니다.

단자

속지 단자를 넣는 격식

단자는 무엇을 적는 종이인가

단자는 봉투 안에 함께 넣는 속지입니다. 부의금 액수와 보내는 사람 이름을 세로로 적어 돈과 같이 넣습니다. 금액은 금 오만원처럼 한글로 적어도 되고 한자를 써도 됩니다. 예전에는 격식을 갖춘 부조에 반드시 따르던 방식입니다.

요즘은 대부분 생략합니다

지금은 봉투 뒷면 이름만으로 갈음하는 것이 일반적이라 단자를 넣지 않아도 결례가 아닙니다. 다만 여러 사람 몫을 한 봉투에 모아 전할 때는 이야기가 다릅니다. 이때는 명단을 적은 속지가 있어야 상주가 누가 얼마를 냈는지 확인할 수 있습니다.

금액

봉투에 넣는 돈과 지폐 관례

금액 단위는 홀수로 맞춥니다

3만원, 5만원, 7만원처럼 홀수 단위를 쓰는 것이 오랜 관례입니다. 10만원은 홀수가 아니지만 예외적으로 널리 쓰입니다. 관계별로 얼마가 적당한지는 조의금 액수 기준에 따로 정리해 두었습니다.

새 돈은 피하는 관례가 있습니다

부의금에는 갓 뽑은 신권을 넣지 않는 것이 관례로 이야기됩니다. 부고는 예고 없이 오는 소식인데 새 돈을 준비해 두었다면 미리 기다린 듯한 인상이 된다는 이유입니다. 새 돈을 준비하는 결혼 축의금과 정반대라 헷갈리기 쉽습니다. 강제 규칙은 아니니 지폐가 새것뿐이라면 그대로 넣으셔도 무방합니다.

봉투는 봉하지 않습니다

접수대에서 금액을 확인해 명부에 적어야 하므로 풀로 붙이지 않고 그대로 전합니다. 봉해서 내면 접수하는 분이 그 자리에서 뜯어야 합니다. 지폐는 방향을 맞춰 접히지 않게 넣어 주시면 됩니다.

부의 봉투에 지폐를 넣는 모습 — 지폐는 방향을 맞춰 넣고 봉투는 풀로 봉하지 않습니다.

단체 명의

회사나 단체 이름으로 낼 때

직장 동료의 상가에는 개인이 아니라 부서나 모임 단위로 부의하는 경우가 많습니다. 이때 표기가 흐릿하면 상주가 어느 조직에서 온 부의인지 알기 어렵습니다.

부서 단위로 낼 때의 표기

회사명과 부서명을 적고 뒤에 일동을 붙입니다. 동창회나 모임도 같은 방식으로 모임 이름 뒤에 일동을 붙이면 됩니다. 조직 이름이 길면 뒷면 공간이 부족해지므로 줄을 나눠 적습니다.

여러 사람 몫을 대표가 전할 때

한 사람이 여러 명 몫을 모아 전할 때는 속지에 이름과 금액을 적어 넣습니다. 상주 입장에서는 이 명단이 있어야 답례 범위를 정할 수 있습니다. 명단 없이 합쳐서 내면 나중에 누가 부의했는지 확인할 길이 없어 곤란해집니다.

회사 경조사비로 처리한다면

법인이 기업업무추진비로 경조금을 처리할 때는 건당 20만원까지 별도 증빙 없이 인정됩니다. 이 금액을 넘으면 지출을 뒷받침할 자료가 필요하므로 부고 문자나 청첩 같은 근거를 남겨 두는 것이 좋습니다. 회사마다 내부 규정과 한도가 따로 있으니 처리 방식은 담당 부서에 확인하시고, 세법 기준은 국세청 안내를 참고하시면 됩니다.